Call us on800-594-9501 | About Us | How We Work
home Pricing Articles on Translation

Outsource Legal Translation Services to Outsource2india

Legal translation services require absolute accuracy. A misplaced word or phrase in a translated legal document, such as a contract, could lead to lawsuits. At Outsource2india, we provide error-free legal translation services rendered by experienced legal experts, attorneys/lawyers trained in the legal systems of different countries.

Our team of legal translators is skilled at legal document translation, and has an experience of more than 5 years in the domain. They are cautious of incorporating all the important clauses and points mentioned in the original legal document while translating it into the target language. Our legal document translators constantly keep themselves updated with any changes in important laws and terminologies. Our translators are proficient in:

  • International Law (Common and Civil Law Jurisdictions)
  • Property Law
  • Banking Law
  • Contract Law
  • Tax Law
  • Insurance Law
  • Criminal Law
  • Commercial Law

Our legal documentation and translation services include foreign translation of legal documents in multiple languages like Spanish, English and Japanese among others. You can count on us for translating your legal documents from Spanish, English or Japanese to any desired target language.

Legal Document Translation Services Offered at Outsource2india

We offer an umbrella of legal document translation services including:

  • Contract Translation
  • Foreign Legal Text Translation
  • Intellectual Property and Patent Translation
  • Registration Document Translation
  • Arbitration Translation
  • Correspondence Translation
  • Legal Dictionary-Of-Terms Translation
  • License Translation
  • Annual Report Translation
  • Legal Marketing Translation
  • Witness Statement Translation
  • Expert Report Translation
  • Translation of Official Documents such as Articles of Association
  • Translation of Wills
  • Immigration / Naturalization Documents Translation
  • Litigation Related Documents Translation
  • Property Documents Translation

Get the O2I Advantage

Legal concepts vary from country to country, and so do legal guidelines, regarding contracts and text formatting. Our expert legal professionals are trained to recognize such variances and use the correct terminology, while translating your legal documents to the target language of your choice. We provide you the flexibility to choose any of the following 14 formats while sending your legal documents to us:

  • Microsoft Word
  • Macromedia Freehand
  • Macromedia Dreamweaver
  • Macromedia Fireworks
  • Macromedia Flash
  • Quark Xpress
  • Adobe Acrobat
  • Adobe FrameMaker
  • Adobe GoLive
  • Adobe Illustrator
  • Adobe PageMaker
  • Adobe Photoshop
  • Corel Draw
  • Corel Ventura

Be Assured of the Security and Confidentiality of Your Legal Documents with Outsource2india

  • We handle your sensitive legal documents through our internal, password-protected, document management intranet portals
  • Our translators are bound by a confidentiality and nondisclosure agreement, which prevents them from sharing/disclosing any private information for corporate or commercial gains
  • Our timely translation services facilitate smooth functioning of your daily operations

Our team is capable of handling any outsourcing requirement for legal document translations with great expertise; whether it is patent translation or contract translation among others. Outsource your legal translation requirements to Outsource2india today, if cost-effectiveness, timely-delivery and accuracy are your main concerns.

Contact Us


Decide in 24 hours whether outsourcing will work for you.

Have specific requirements? Email us at:

We are very much happy with your services, and thank you so much for your assistance.

- Manager
Food supplies company, Middle East

Key Differentiators Key Differentiators

We customize pricing for your outsourcing projects.

Know our Pricing

Read well-researched articles on translation for global insights on the importance of translation.

More Articles



Value-added services with no compromise on quality

Get a Quote Now