About Us | How We Work
home Pricing Articles on Translation
Software Localization Services

Outsource Software Localization Services

When pitching software for a specific language, culture, and target market, the code must be localized for optimal performance which we do with quality and timeliness at rates starting at ¢8 a word

After localizing, the software is accessible in the language that it has been coded in. This process involves changing various parameters - from the source language to measurement units, fonts, and much more to suit target markets. However, when you decide to go for software localization services, it is crucial to work with a professional software localization services providing company because the whole process is delicately looked over whereas every code is translated without altering the functioning of the software. If this sounds complicated, time-consuming, and near-impossible, outsourcing software localization services to Outsource2india is the best decision that you can make.

Outsource2india is an experienced software localization service provider that has been catering to the software localization requirements of clients from different parts of the world for over a decade now. We work with software professionals and coders who are also native speakers to enable precise coding of the target language for the client. With our expertise, a team of native-speaking software professionals from various parts of the world, and extensive experience, we bring you the most accurate software localization services that are sure to fast-track the operations in your organization.

Software Localization Services We Offer

Outsource2india offers end-to-end software localization services, including complete documentation and online help. With our software localization services, your team will be able to understand every aspect of the software to operate it smoothly, right from commands and features to error messages which can significantly lower the time taken to use the software while maximizing your productivity. Following are the software localization services along with related services that we offer -

  1. Localization Engineering

    Localization Engineering

    Software localization involves a set of operations that ensure every aspect of the software is made comprehensive in the target language. For the same purpose, we offer complete localization engineering services that range from analyzing the source material, setting up terminologies, sizing of the products, preparing source materials, to engineering and testing the website or software, extracting all the text to be translated from the website or software, a compilation of the localized resource files and adding them to the application or software, testing of the functionality of the localized software, quality assessment, and other nuances of the whole process. We keep our clients completely updated about the progress of the project throughout.

  2. Software Localization Testing

    Software Localization Testing

    We also perform software localization testing that can help you ensure that the localization of the software is carried out in a manner that does not affect the way the software behaves. Thus, when you opt for your software localization testing services, we will give you the green signal, after conducting a thorough quality check and assessment, that software or application behaves the same way in all languages and cultures. Software localization testing significantly brings down the chances of software failing the marketplace, thus also reducing support costs. We leverage the most agile platforms for supporting our localization process to ensure accurate and error-free software localization.

  3. Mobile Apps Localization

    Mobile Apps Localization

    Our team of software localization experts can also localize mobile applications, including various aspects of the application such as user interface, codes, materials for marketing, commands, and much more. Similar to the software localization process, we conduct thorough linguistic testing after mobile app localization and reassess codes, thus ensuring the highest quality outputs. This quality assessment ensures that the localized mobile application seamlessly integrates into your organization's workflow, tailoring it specifically as per the requirements that you specify.

Software Localization Process We Follow

When you use software that is coded in English or a different language that decreases your efficacy in using the software, you need software localization services to make using the software a breeze for you. Software localization services focus on extracting the original codes of the software which is then translated such that they fit the parameters of the original software. We have a transparent process that you can trust to have the best software location services delivered at a perfect cost that suits your needs. Our process is as follows -


We gather requirement from the client by directly engaging them over preferred channels


The requirement will be turned into a spec list that will be vetted to arrive at deliverables


On acceptance of the proposed plan, the project will be mapped to a team of qualified localization experts


Localization of the software will commence as per the project plan


Quality will be assessed by a dedicated team to ensure the localization is clean and precise without straying from the context


The finished project will be securely delivered


Project reports will be completed and submitted to the client

Other Services You Can Benefit From

Why Outsource Software Localization Services to Outsource2india?

Outsource2india has been offering software localization services in India as well to its global clientele for 23 years now. With extensive experience and our large team of linguists and software engineers and coders from all around the world, we offer software localization services that are highly accurate and ease the operations of our clients. While the biggest advantage of outsourcing software localization services to us is top-notch quality outcomes, there is a host of other benefits as well. With that said, the following are benefits of partnering with us for our software localization services -

  • Affordable Solutions

    Our software localization services come at very affordable rates as we offer customizable solutions. This enables large as well as small-sized organizations to partner with us to meet their software localization requirements. With our highly cost-effective solutions, you get access to high-quality services without budget being a constraint.

  • Expert Linguists

    One of the primary benefits of working with us is that we have a team of native speakers and linguists who help code the source language of the software into the target language keeping in mind the context to fit the culture and target audience. Being an ISO-certified company, we follow the best practices and adopt methodologies that yield flawless software localization services.

  • Quick Turnaround Time

    When you work with us, you don't have to worry about late deliveries as we prioritize quick turnaround time without compromising on the quality of our processes. We endeavor to offer software localization services that meet deadlines, thus ensuring that our delivery time meets your expectations.

  • World-class Infrastructure

    We work in well-established infrastructure and world-class office spaces that enable us to efficiently carry out the process of software localization. With uninterrupted networks and complete power backup at all times, our operations happen smoothly and in a systematic way, guaranteeing high-quality, unerring software localization services.

  • Global Delivery Centers

    We have multiple delivery centers located across different locations around the globe. Thus, we are capable of providing highly efficient services from the most convenient location as per your requirements.

  • Single Point of Contact

    When you partner with us for our software localization services, we assign a dedicated project manager to your project which enables easy communication. The project manager will also keep you updated about the progress of the project regularly so that you have a complete idea as to where your project stands.

  • Latest Technology

    We leverage the best of tools and latest technologies, deploying feature-rich software and systems to carry out our software localization services. In doing so, we assure you of the highest quality and error-free localization of the software.

  • 24/7 Assistance

    We have a team of customer care executives who are available around the clock to solve your queries and give you the information that you need. You can get in touch with us via emails, calls, or the chatbox on our website, and we promise to get back to you in a short while.


The quality of the transcripts I received was of good quality and the timeliness of the work was excellent. I have recommended your service to fellow researchers who may need transcribing services.

Student, Australia
More Testimonials »

Outsource Software Localization Services to Outsource2india

Outsource2india has been working with clients from all around the world for 23 years by offering superb translation services, and successfully catering to the needs of clients, ensuring complete satisfaction. With our streamlined software localization process and highly efficient ways of localization software development, we ensure that all our efforts are completely aligned to your requirements and capture the essence of the culture and target language without any inconsistencies. Therefore, outsourcing software localization services to us can be a game-changer for you.

Get in touch now and get access to top-notch software localization services at affordable rates.

Contact Us
Starts @ ¢8/word

Avail best-in-class services at affordable rates

More pricing details


Decide in 24 hours whether outsourcing will work for you.


We respect your privacy. Our Policy.

Have specific requirements? Email us at: Info Email

Email Us Info Email
Flatworld Solutions Address


Flatworld Solutions Pvt. Ltd.

No.6, Banaswadi Main Road, Dodda Banaswadi, Bangalore - 560 043

#81, Survey No.11, Indraprastha, Gubbi Cross,
Kothanur P.O., Hennur Bagalur Main Road, Bangalore - 560 077

Corporate Court, #15, Infantry Road,
Bangalore - 560 001

Flatworld Mortgage Pvt. Ltd.

No.744, 15th Cross, 24th Main, J P Nagar 6th Phase,
Bangalore - 560 078


Flatworld Solutions

116 Village Blvd, Suite 200, Princeton, NJ 08540

Flatworld Mortgage LLC

116 Village Blvd, Suite 220, Princeton, NJ 08540

135 Camino Dorado, Suite 7, Napa, CA 94588.


Aeon Towers, J.P. Laurel Avenue, Bajada,
Davao 8000

KSS Building, Buhangin Road Cor Olive Street, Davao City 8000